Gdy w 2008 roku zapytano McAdams o ten incydent, odpowiedziała: „nie żałuję”.
Przerwa w karierze i role w niskobudżetowych produkcjach (2006-2008) mały|upright=0.85|McAdams na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto, wrzesień 2008 Po pracowitym okresie, w 2005 roku zdecydowała wziąć przerwę od pracy oraz skupić się na sobie i swojej rodzinie. „W tym czasie to było najlepsze, co mogłam zrobić”, powiedziała później. Podczas tego okresu odrzuciła główne role kobiece w filmach: Casino Royale, Mission: Impossible III, Diabeł ubiera się u Prady i Dorwać Smarta. Mimo przerwy w aktywności, w 2006 roku nominowano ją do nagrody BAFTA dla wschodzącej gwiazdy. W lutym tego samego roku poprowadziła ceremonię wręczenia Oscarów w kategoriach technicznych. Pod koniec tego roku powróciła do aktorstwa rolą w niezależnym dramacie Życie małżeńskie. Na ekrany amerykańskich kin wszedł on w marcu 2008 roku, ponad dwa lata po Rodzinnym domu wariatów, poprzednim filmie z udziałem McAdams. Zarówno film, jak i jej interpretacja młodej wdowy, będącej w związku z żonatym mężczyzną planującym morderstwo swej żony, były krytykowane;