Gdy hałas cichnie Marion z Indianą otwierają oczy i uświadamiają sobie, że Moc Arki spaliła wszystkich obecnych w wąwozie oprócz ich dwojga (a także sznur, którym byli związani), po czym obejmują się.
W Waszyngtonie Jones przekazuje skarb władzom, które zapewniają go, iż mistyczna moc Arki zostanie zbadana przez „najlepszych specjalistów”.
W końcowej scenie rząd amerykański umieszcza Arkę w skrzyni, a skrzynię w gigantycznym magazynie.
Obsada mały|Harrison Ford jako Indiana Jones mały|Karen Allen mały|John Rhys-Davies
Harrison Ford gra Indianę Jonesa, profesora archeologii, który często opuszcza uniwersytet w poszukiwaniu rzadkich artefaktów. Twierdzi, że nie wierzy w zjawiska paranormalne. Na zaangażowanie Forda naciskał Steven Spielberg, ale przeciwny temu był George Lucas, który nie chciał, aby Ford został jego Bobby De NiroOkreślenie to jest jednoznacznym odniesieniem w kierunku wieloletniego związku artystycznego pomiędzy Martinem Scorsese a Robertem De Niro, który zagrał u Scorsese aż dziewięciokrotnie., czyli „kolesiem, który gra we wszystkich jego filmach”(DVD) Indiana Jones: Making the Trilogy. Paramount Pictures, 2003. Zorganizowano casting, a do roli rozważano angaż m.in. Petera Coyote, Johna Shea, Tima Mathesona czy Toma Sellecka.