W okresie zaborów, po wybudowaniu w 1842 w pobliżu Dęblina twierdzy, miasto nosiło nazwę Iwanogród (), na cześć Iwana Paskiewicza, namiestnika Królestwa Polskiego.

W jednym z przedmieść Chicago, Oak Lawn, w którym prawie co piąty mieszkaniec jest polskiego pochodzenia, znajduje się ulica Deblin Lane.

Legenda głosi, że nazwa wzięła się od tego, że w Dęblinie rosło dużo dębów, a w rzekach pływały ryby liny.

W latach 1961–1981 pod polską banderą pływał po morzach europejskich drobnicowiec „Dęblin”.

Historia

thumb|Brama Lubelska Twierdzy Dęblin mały|Rynek około 1928 1397 – wzmiankowany jako wieś XVIII w. – własność Mniszchów pocz. XIX w. – własność ks. Aleksandra Jabłonowskiego 1838–1878 – u ujścia Wieprza do Wisły rozpoczęta została budowa twierdzy według projektu rosyjskiego generała Iwana Dehna, twórcy twierdz w Modlinie, Warszawie i Brześciu 1840 – car Mikołaj I Romanow podarował dobra dęblińskie Iwanowi Paskiewiczowi, stąd do 1915 obowiązywała nazwa Iwanogród 1854 – powstała osada Irena (obecna starówka Dęblina z Rynkiem) 1877 – uruchomienie linii kolejowej Warszawa-Lublin 1885 – uruchomienie linii kolejowej Łuków-Radom oraz Kolei Iwangorodzko-Dąbrowskiej 1893 – powstał jeden z pierwszych oddziałów aeronautycznych wojsk carskich wyposażonych w balony obserwacyjne 1914 – w sąsiedztwie twierdzy trwały zacięte