Maria Kowalewska (ur. 11 października 1901 w Wilnie, zm. 3 maja 1991 w Warszawie) – polska pisarka i tłumaczka literatury rosyjskiej.

Życiorys Urodziła się w rodzinie Włodzimierza Dworzaczka, nauczyciela i dziennikarza, i Marii z Ziemięckich. Od 1905 mieszkała w Mińsku, gdzie w 1918 uzyskała maturę w Gimnazjum Polskiej Macierzy Szkolnej Ziemi Mińskiej. Od 1916 należała do harcerstwa. W latach 1920–1925 studiowała na Uniwersytecie Poznańskim, początkowo biologię (przez rok), później filologię polską i otrzymała w tym ostatnim zakresie absolutorium. Była członkiem Akademickiego Koła Harcerskiego, Koła Polonistów Studentów Uniwersytetu Poznańskiego, Organizacji Studentek i Organizacji Młodzieży Narodowej. W 1925 przeniosła się do Warszawy, gdzie pracowała w redakcji czasopisma dla młodzieży „Iskry” (1926–1936). Współpracowała także ze „Słonkiem” i „Moim Pisemkiem”. Pisała utwory dla dzieci i młodzieży.

W czasie okupacji niemieckiej mieszkała nadal w Warszawie. Brała udział w powstaniu warszawskim jako sanitariuszka.