Ordery, odznaczenia i wyróżnienia Złoty Krzyż Zasługi (1970) Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (1977) Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski Medal 30-lecia Polski Ludowej (1974) Medal 40-lecia Polski LudowejKto jest kim w Polsce 1989, Wydawnictwo Interpress, Warszawa 1989, s. 1274–1275. Medal Komisji Edukacji Narodowej (2007) Odznaka Honorowa „Bene Merito” (2015) Złoty Medal za Długoletnią Służbę Nagroda Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki III st. (1968), II st. (1972), I st. (1977) Nagroda Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych I st. (1987) Nagroda indywidualna Ministra Edukacji i Sportu (2005) Nagroda Prof. Franciszka Ryszki (2008)
Ważniejsze publikacje Był encyklopedystą; został wymieniony w gronie redaktorów liczącej 32 tomy Encyklopedii. Świat w przekroju wydanej w latach 1959–1991. Symonides jest autorem ponad 590 publikacji naukowych, w tym 48 monografii, podręczników materiałów, dokumentów, monografii i zbiorów dokumentów z zakresu prawa morza, praw człowieka, teorii prawa międzynarodowego, terytorium, organizacji międzynarodowych uniwersalnych i europejskich, problemów bezpieczeństwa i rozbrojenia, problemów globalnych, m.in.