Według Piotra Zwierzchowskiego, który analizował Jak być kochaną wraz z innym filmem Hasa pod tytułem Szyfry (1966), Has osadza pamięć i wojnę „w historii, ale poza Historią, w doświadczeniu narodowym, choć poza Polskością”. Pod tym względem Jak być kochaną był polemiczny wobec dorobku zarówno kina nowej pamięci (forsowanego przez komunistyczną władzę), jak i polskiej szkoły filmowej.
Nagrody +RokFestiwalNagrodaOdbiorca 1963 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San FranciscoZłote Wrota dla najlepszego filmuWojciech Jerzy HasNagroda za scenariuszKazimierz BrandysNagroda za najlepszą rolę kobiecąBarbara KrafftównaMiędzynarodowy Festiwal Filmowy w EdynburguDyplom Wojciech Jerzy HasMiędzynarodowy Festiwal Filmowy w CorkDyplomCzasopismo „Film”Złota Kaczka dla najlepszego filmu polskiego1964Międzynarodowy Festiwal Filmowy w BejrucieNagroda FIPRESCI
Spuścizna