W Polsce początkowo ukazały się jedynie dwie książki z pierwszej serii, „Na wolności”Wojownicy. Na wolności, lubimycztac.pl oraz „Ogień i lód”Wojownicy. Ogień i lód, lubimyczytac.pl, wydane przez Amber (2004). 29 czerwca 2015 roku, pierwszy tom: Into The Wild (pod zmienionym tytułem „Ucieczka w dzicz”), został ponownie opublikowany przez Wydawnictwo Nowa Baśń. 1 marca 2016 roku pojawiła się reedycja drugiego tomu pt. „Ogień i lód”. 11 lipca 2016 wydano tom trzeci, „Las tajemnic”. 14 listopada 2016 roku wydano 4 część cyklu powieściowego – „Cisza przed burzą”. 4 kwietnia 2017 roku Wydawnictwo Nowa Baśń wydało 5 tom serii Wojowników „Niebezpieczna ścieżka”. Premiera 6 tomu („Czarna godzina”) w Polsce odbyła się 14 sierpnia 2017.
Cykl "Wojownicy" osiągnął ogromny sukces. Został przetłumaczony na 37 języków i sprzedano ponad 50 milionów kopii książek. Niektóre tomy zostały bestsellerami na listach New York Timeshttps://www.nytimes.com/books/best-sellers/2019/11/17/childrens-middle-grade-hardcover/. Seria doczekała się oficjalnej gry na platformie Roblox, o nazwie Warrior Cats: Ultimate Edition. Utworzona strona internetowa poświęcona serii jest dostępna w aplikacji;