już po kilku miesiącach odszedł z zespołu po konflikcie z trenerem Joe Kinnearem.
W marcu 1998 roku został sprzedany do duńskiego Aalborg BK. W 1999 roku zdobył z nim mistrzostwo kraju, a rok później został wybrany piłkarzem roku w Danii. W 2000 roku trafił do FC København. W tym klubie został zmuszony do przedwczesnego zakończenia piłkarskiej kariery; 13 marca 2001 roku w wieku 33 lat na jednym z treningów miał atak serca. Przeżył tylko dzięki szybkiej interwencji lekarzy.
W Tippeligaen rozegrał 199 meczów i strzelił 69 goli. W Premiership rozegrał 6 meczów i strzelił 1 gola. W Superligaen rozegrał 95 meczów i strzelił 17 goli.
W reprezentacji Norwegii od 1994 do 2000 roku rozegrał 58 meczów i strzelił 9 goli.
Kariera szkoleniowa W 2002 roku został szkoleniowcem norweskiego drugoligowego zespołu Hamarkameratene. Jeszcze w tym samym sezonie awansował z nim do Tippeligaen. Dwa lata później, kiedy zespół znajdował się blisko strefy spadkowej, złożył dymisję.