W lutym 1974 r. zakończyła czynną karierę zawodniczą i poświęciła się pracy literackiej. Spośród jej książek najbardziej znane są podręczniki dla gry dla dzieci i młodzieży oraz pozycje poświęcone debiutom. W 1976 roku otrzymała Złoty Krzyż Zasługi za osiągnięcia sportowe.
Została pochowana na Cmentarzu Komunalnym Północnym w Warszawie.
Życie prywatne Mężem Mirosławy Litmanowicz był Władysław Litmanowicz (1918–1992), szachista, dziennikarz, działacz i sędzia szachowy, w latach powojennych sędzia w procesach stalinowskich.
Wybrane publikacje Szachy. Podręcznik dla młodzieży, Warszawa 1981 Szachy. Podręcznik dla dzieci (3 tomy), Warszawa 1984 Jak rozpocząć partię szachową. Część A: Debiuty otwarte Jak rozpocząć partię szachową. Część B: Debiuty półotwarte Jak rozpocząć partię szachową. Część C: Debiuty zamknięte Mamo, naucz mnie... Chcę grać w szachy, Warszawa 2013 Strategia i taktyka Moja przygoda z szachami VI Wszechświatowa Olimpiada Szachowa. Warszawa 1935 Karol Irzykowski.