Następnie trzy razy, 26 grudnia 1997 oraz 24 i 25 grudnia 1999, był emitowany w TVN.
Popularność filmowi przyniosła coroczna (z wyjątkiem 2002, gdy w zamian 1 stycznia 2003 wyemitowano część trzecią filmu) jego emisja w telewizji Polsat rozpoczęta 29 grudnia 2000. Na antenie Polsatu w latach 2000–2001 i 2003–2013 film był emitowany naprzemiennie, zarówno w okresie świątecznym (po raz pierwszy 24 grudnia 2003) lub w okresie go poprzedzającym (wtedy w święta emitowany był sequel filmu lub oba filmy pojawiały się na antenie Polsatu w okresie przedświątecznym) albo poświątecznym, jednak nie później niż przed Sylwestrem. W 2010 stacja nie uwzględniła filmu w świątecznej ramówce, co spotkało się z protestem ponad 90 tysięcy osób na Facebooku. Polsat pod naporem opinii społecznej wyemitował film w Boże Narodzenie (25 grudnia) o godzinie 20:00 i dodatkowo w Drugi Dzień Świąt o godzinie 12:45. Od 2014 (wyjątkiem był rok 2017 kiedy pokazano sequel) komedia pokazywana jest na antenie Polsatu zawsze w Wigilię Bożego Narodzenia około godziny 20:00.
W Wigilię 2018 film zanotował największą oglądalność z wynikiem 4,51 mln widzów.