Jan Podobłoczny widzi ją w chwili, gdy wydaje mu się, że umiera; u Poego postać Lenory również kojarzy się ze śmiercią.
Jan Podobłoczny i Paracelus Nirwid Przedmiotem intertekstualnego dialogu (choć mniej już precyzyjnego niż w przypadku Mirandy, Damajanti i Lenory) uczynił Lange dwóch głównych bohaterów Mirandy. Pierwszym z nich jest narrator, bezpośredni świadek i uczestnik opisywanych zdarzeń – Jan Podobłoczny, drugim natomiast – epizodyczny Paracelus Nirwid, w osobę którego wpisany został narodowowyzwoleńczy akcent powieści.
Jan Podobłoczny. Paracelus Nirwid.
Organizacja wyspy Koncepcja losu ludzkiego w powieści Antoni Lange reprezentuje sceptyczny nurt myśli filozoficznej w literaturze Młodej Polski oraz dwudziestolecia międzywojennego w Polsce; jego patronami są Immanuel Kant oraz Herbert Spencer. Duży wpływ miała tu również buddyjska teozofia Henry’ego Steela Olcotta oraz poglądy Emanuela Swedenborga.