Jako autor Gramatyka i obrazowanie. Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego, PAN – Oddział w Krakowie, 1995. O przekładzie na przykładzie. Rozprawa tłumacza z Europą Normana Daviesa, Znak, 1999, . Kognitywizm po polsku – wczoraj i dziś, Universitas, 2004. Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu, Universitas, 2004, . Tłumacząc się z tłumaczenia, Znak, 2009, .
Jako redaktor Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa, Universitas, 2001.
Nagrody i odznaczenia
Złoty Krzyż Zasługi (1986, 1997) Medal Komisji Edukacji Narodowej (1999) Laureatka nagrody Krakowska Książka Miesiąca za książkę poetycką Nie-pełna pustka (marzec 2017).
Przypisy
Bibliografia
Złota Księga Nauk Humanistycznych. Helion: Gliwice 2004, s. 398.
Kategoria:Polscy tłumacze literatury angielskojęzycznej Kategoria:Polscy teoretycy przekładu Kategoria:Polscy językoznawcy Kategoria:Nauczyciele akademiccy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego Kategoria:Polscy angliści Kategoria:Kognitywiści Kategoria:Członkowie Collegium Invisibile Kategoria:Urodzeni w 1942 Kategoria:Ludzie urodzeni w Sosnowcu