Bergerawymowa wg IPAاaaݳaݴáaبbپpتtٹṭثsجjݘćݼchڅc̣حhخqhدdڎcڈḍذzرrڑḍزzژjسsشśݽṣصsڞc̣hضzطtظzع’غġفphقqکkگgݣṅلlمmنnںṇوw/ooݸoݹóoهhھhء’یyݶíiݷỵےeeݺeݻée
System gramatyczny Pod względem morfologicznym buruszaski uznawany jest za bliższy językom dené-kaukaskim, natomiast fonologicznie, sąsiadującym z nim językom dardyjskim (szina i khowar).
Buruszaski jest aglutynacyjnym językiem ergatywnym, z dominującym szykiem SOV (podmiot-dopełnienie-orzeczenie). Liczba fonemów wynosi 39, w tym 5 samogłosek i 34 spółgłosek.
Rzeczowniki dzielą się na cztery klasy nominalne (rodzaje gramatyczne):
hm – męskoosobowy, hf – żeński, obejmujący także takie żeńskie stworzenia jak bilás ‘czarownica’ czy parí ‘czarodziejka’, x – obejmujący zwierzęta i niektóre przedmioty policzalne, y – obejmujący abstrakty, ciecze i pozostałe przedmioty niepoliczalne; przy czym w przypadku niektórych słów zmiana kategorii z policzalnej na niepoliczalną, lub odwrotnie, łączy się ze zmianą znaczenia. Np. do klasy y zaliczane są jako rzeczowniki o znaczeniu zbiorowym drzewa owocowe, natomiast ich owoce do klasy x (báalt