Dzieło to przełożone zostało na języki: angielski, niemiecki, rosyjski i łacinę (oryginał był wydany po francusku). Dzięki Opisowi Ukrainy ludzie z krajów zachodnich mogli dokładniej poznać obyczaje wschodnie, o których wiedzieli wówczas bardzo niewiele.
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Kozacka Ukraina w oczach cudzoziemca Wilhelm le Vasseur de Beauplan – zdolny oficer Guillaume le Vasseur de Beauplan – wybitny kartograf XVII wiecznej Polski Kariera Wilhelma le Vasseur de Beauplana w Polsce Ciekawe opisanie Ukrainy, w: Zbiór pamiętników historycznych ... Tom 3 1839, s. 241 - 288. francuski tekst Opisania Ukrainy na stronie ukraińskiej Описание Украйны Petersburg 1852 Description d'Ukranie qui sont plusieurs provinces du royaume de Pologne contenues depuis les confins de la Moscouie Rouen 1660 Delineatio specialis et accurata Ukrainae cum suis palatinatibus ac districtibus provincysq adiacentibus bono publico Gdańsk 1650 Wilhelm le Vasseur, Sieur de Beauplan, Beschreibung der Ukraine, der Krim, und deren Einwohner Wrocław 1780 Guillaume Le Vasseur de Beauplan – mapy w bibliotece Polona