Rok później, w 1982 Buljan zakończył karierę sportową.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1967/68 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 1 0 1968/69 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 0 0 1969/70 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 0 0 1970/71 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 16 1 1971/72 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii ? ? 1972/73 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii ? ? 1973/74 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 25 2 1974/75 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 33 1 1975/76 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii 33 4 1976/77 Hajduk Split Jugosławia 1. liga Jugosławii ? ? 1977/78 Hamburger SV Bundesliga 19 2 1978/79 Hamburger SV Bundesliga 32 5 1979/80 Hamburger SV Bundesliga 24 7 1980/81 Hamburger SV Bundesliga 28 8 1981/82 New York Cosmos Stany Zjednoczone Major League Soccer 17 3 1982/83 New York Cosmos Stany Zjednoczone Major League Soccer 16 2
Kariera reprezentacyjna Buljan wystąpił 1 raz w reprezentacji młodzieżowej (1973), a 36 razy i 2 gole strzelił w reprezentacji Jugosławii. Zadebiutował w niej w rozgrywanym 26 września 1973 w Belgradzie meczu przeciwko Węgrom (1:1), a ostatni występ zaliczył w wygranym 2:1 spotkaniu rozgrywanym 29 listopada 1981 w Atenach przeciwko Grecji. Wraz z reprezentacją Jugosławii uczestniczył w MŚ 1974 i Euro 1976.