To drugie, po przemianach ustrojowych i utworzeniu na bazie dotychczasowego PGR Zakładu Rolnego Ostrowite, zaczęto od 1990 nazywać Ostrowite ZR.
Jak się okazało, błędy proceduralne spowodowały, że nowe sołectwo formalnie w Krajowym Rejestrze Urzędowego Podziału Terytorialnego Kraju TERYT cały czas miało status osady Ostrowite, a nie odrębnej wsi. W nieświadomości tego stanu rzeczy lokalne władze wytwarzały i wydawały obywatelom dokumenty zawierające nieistniejącą oficjalnie nazwę wsi, w pierwszym okresie Ostrowite PGR, a później także Ostrowite ZR. Dotyczyło to aktów stanu cywilnego, dowodów osobistych i decyzji administracyjnych.
Po odkryciu tej sytuacji, w 2008 Rada Gminy Chojnice na drodze uchwały wystąpiła, za pośrednictwem Wojewody Pomorskiego, do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o ustalenie dla oddzielonego sołectwa wybranej przez mieszkańców nazwy Nowe OstrowiteMieszkańcy wsi w pierwszym kroku procedury zgłaszali propozycje. Najczęściej powtarzające się nazwy miały szyk rzeczownik-przymiotnik, jednak Rada Sołecka zdecydowała, że nowa nazwa powinna zaczynać się od przymiotnika. W związku z tym przed drugą turą wyboru odwrócono kolejność słów w trzech najczęstszych propozycjach, otrzymując Nowe Ostrowite, Agra Ostrowite i Małe Ostrowite.