Spychalski został wówczas zatrudniony w Archiwum Państwowym, jednak zaraz po zakończeniu działań wojennych wrócił do pracy w Bibliotece UniwersyteckiejArtur Jazdon, Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu. Zasoby. Działania. Ludzie. Poznań: Biblioteka Uniwersytecka, 2019, s. 125-126.. W okresie tuż powojennym Spychalski był w bibliotece jedną z nielicznych osób fachowo przygotowanych do pracy z książkamiArtur Jazdon, Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu. Zasoby. Działania. Ludzie. Poznań: Biblioteka Uniwersytecka, 2019, s. 174..
Życie prywatne W 1927 ożenił się z Antoniną Rożańską.
Upamiętnienie W 1973 Zarząd Okręgu Poznańskiego ZPAP oraz Wydziały Kultury Urzędu Miasta Poznania i Urzędu Wojewódzkiego zorganizowały I Konkurs Malarski im. Jana Spychalskiego. Inicjatywę kontynuowano w następnych latachHistoria Galerii Miejskiej Arsenał [dostęp z dnia: 2016-03-18].
Od 2017 roku, na mocy tzw. ustawy dekomunizacyjnej, dawna ulica Marcina Chwiałkowskiego w Poznaniu nosi imię Jana Spychalskiego.