Kariera reprezentacyjna W barwach Rosji uczestniczył w turniejach na zimowych igrzyskach olimpijskich 2002, 2006, 2010, 2014, mistrzostw świata w 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2015, 2019 oraz Pucharu Świata 2004. Został bohaterem kadry Rosji w finale Mistrzostw Świata 2008, kiedy w meczu z Kanadą zdobył dwie decydujące bramki. Najpierw – na pięć minut przed końcem regulaminowego czasu gry – wyrównał na 4:4, a w trzeciej minucie dogrywki zapewnił zwycięstwo 5:4 Rosjanom. W ramach ekipy olimpijskich sportowców z Rosji brał udział w turnieju zimowych igrzysk olimpijskich 2018.
Kariera działacza W kwietniu 2026 ogłoszono, że został prezydentem chińskiego klubu w lidze KHL, Shanghai Dragons.
Statystyki kariery Sezon zasadniczy i play-off Sezon zasadniczy Play-off Sezon Drużyna Liga M G A Pkt Min M G A Pkt Min 1999–00 Spartak Moskwa RUS-2 495743100 – – – – – 1999–00 Spartak-2 Moskwa RUS-3 221314 – – – – – 2000–01 Spartak Moskwa RUS-2 405538101 121441838 2001–02 Atlanta Thrashers NHL 6529225128 – – – – – 2002–03 Atlanta Thrashers NHL 8138296757 – – – – – 2003–04 Atlanta Thrashers NHL 8141468763 – – – – – 2004–05 Ak Bars Kazań RSL 5319234272 40110 2005–06 Atłant Mytiszczi RSL 11851324 – – – – – 2005–06 Atlanta Thrashers NHL 7852469868 – – – – – 2006–07 Atlanta Thrashers NHL 8242347666 411219