Oprócz opracowywania przepisów prawa, BMJ analizuje również projekty legislacyjne innych ministerstw, oceniając je pod względem zgodności z ustawą zasadniczą, prawem unijnym oraz zasadami techniki legislacyjnej. Z tego względu ministerstwo określane jest również jako „notariat rządu federalnego” lub „ministerstwo konstytucyjne”.
BMJ uczestniczy w kształtowaniu polityki prawnej na szczeblu Unii Europejskiej oraz w procedurach przed Federalnym Trybunałem Konstytucyjnym, gdzie może wyrażać opinie prawne. Ministerstwo bierze także udział w procedurach powoływania sędziów do sądów federalnych (BVerfG, BGH, BVerwG, BFH) i zapewnia ich organizacyjne, finansowe i kadrowe funkcjonowanie, sprawując jednocześnie nadzór służbowy. W ramach swojej działalności ministerstwo publikuje także Federalny Dziennik Ustaw (Bundesgesetzblatt).
Struktura organizacyjna BMJ jest podzielone na wyspecjalizowane wydziały tematyczne oraz administracyjne: