Romualda Traugutta oraz 6 Sierpnia. u PrzejazdUlica Przejazd to współcześnie 2 ulice o nazwach – Juliana Tuwima oraz Andrzeja Struga. w NawrotUlica Nawrot to współcześnie 2 ulice o nazwach – Nawrot oraz Ludwika Zamenhofa. x Główna y PustaUlica Pusta to współcześnie 2 ulice o nazwach – Wigury oraz Żwirki. z BocznaUlica Boczna to współcześnie 2 ulice o nazwach – Brzeźna oraz Radwańska. aa Placowa bb S.Emilii cc Czerwona dd Kątna ee Zarzewska ff Przędzalniana

Okolice Łodzi Flat opisuje też okolice Łodzi, w tym znane wówczas miejsce pielgrzymkowe Łagiewniki. Ostatnia znana jego korespondencja dotycząca Łodzi zamieszczona w warszawskim „Tygodniku Ilustrowanym” w 1866 r. zawierała takie informacje: Dziś Łódź pewniejszym już krokiem idzie po drodze fabrycznego postępu. Z niestała ludnością liczy przeszło 40 000 mieszkańców. Rozsiadła na długiej, wąskiej, pięciowiorstowej niemal przestrzeni zaczyna z wolna rozrastać się w pasma ulic, równoległych do głównej arterii.