Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1997 Danubio

Primera División Uruguaya 1 0 1998 Danubio

Primera División Uruguaya 1 0 1999 Danubio

Primera División Uruguaya 9 3 2000 Danubio

Primera División Uruguaya 30 32 2001 Danubio

Primera División Uruguaya 16 14 2001/02 Lecce

Serie A 27 12 2002/03 Lecce

Serie B 30 16 2003/04 Lecce

Serie A 30 18 2004/05 AS Monaco

Ligue 1 27 10 2005/06 AS Monaco

Ligue 1 23 10 2006/07 Sevilla FC

Primera División 17 4 2007/08 Sevilla FC

Primera División 8 1 2008/09 Sevilla FC

Primera División 8 3 2009/10 Sevilla FC

Primera División 1 0 2009/10 Atalanta BC

Serie A 12 2 2010/11 Lecce

Serie A

Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Urugwaju Chevantón zadebiutował 13 lipca 2001 roku w wygranym 1:0 meczu z Boliwią, rozegranym w ramach turnieju Copa América 2001. W 64. minucie tego spotkania zdobył zwycięskiego gola. Był to jednak jego jedyny mecz w tym turnieju, a Urugwaj zajął 4. miejsce.