Za postawę podczas walki, 10 sierpnia 1922 otrzymał order „Virtuti Militari” V klasy, a w jednym z wniosków o odznaczenie czytamy:W kwietniu 1919 r., po wyjściu ze szpitala, powierzono mu stanowisko szefa sztabu Dowództwa Wojsk Lotniczych, a w maju tego roku stanowisko zastępcy Inspektora Wojsk LotniczychZdzisław Nicman, Gen. bryg. inż. Janusz de Beaurain (...). Według Tadeusza Kryska-Karskiego i Stanisława Żurakowskiego oraz Piotra Staweckiego, kapitan de Beaurain objął stanowisko zastępcy Inspektora Wojsk Technicznych.. W latach 1919–1920 był zastępcą szefa Departamentu Żeglugi Powietrznej Ministerstwa Spraw Wojskowych. Brał też udział w pracach Ligi Narodów nad rozbrojeniem. Słuchacz Wyższej Szkoły Lotniczej w Paryżu (École Supérieure d’Aéronautique) w latach 1920–1921. Po powrocie do kraju ponownie w Departamencie IV Żeglugi Powietrznej Ministerstwa Spraw Wojskowy. 31 lipca 1923 r. został przeniesiony do Centralnych Zakładów Lotniczych w Warszawie na stanowisko zastępcy kierownika zakładów. 1 marca 1925 r. został mianowany kierownikiem zakładów.