Buck buntuje się przeciw łotrowi, jakim był Rico. Okazuje się, że koń naprawdę dobrze zna karate. Pokonuje bandytów i uwalnia stado. Trzy krowy, koń i zając ruszają lokomotywą w pościg za Alamedą. Przybywają pod koniec licytacji. Tory omijają farmę szerokim łukiem, ale rozpędzona lokomotywa zrywa szyny i wyląduje w warzywniku. Alameda Y'odel zostaje zdemaskowany i aresztowany. Dzięki nagrodzie Pearl może spłacić ranczo.
Obsada Dubbing oryginalny Rola Dubbing polski Roseanne BarrMadziaBożena Dykiel Judi DenchPani CallowayAnna Polony Jennifer TillyGraceEdyta Olszówka Cuba Gooding Jr.BuckKlaudiusz Kaufmann Randy QuaidAlameda SlimMichał MilowiczSam J. LevineBracia Wacuś Charles DennisRicoJan Janga-Tomaszewski Charles HaidSzaruś NachałekJerzy Łapiński Carole CookPearl GesnerEwa Dałkowska Joe FlahertyKozioł HiobAndrzej Fedorowicz Steve BuscemiWymokPaweł Galia Richard RiehleSzeryf SamWitold Pyrkosz Lance LeGaultBizon Damian Przemysław Nikiel G.W.