Dzięki staraniom przedstawicieli szkoły siedmiogrodzkiej cyrylicę, używaną do tej pory do zapisywania języka rumuńskiego, zastąpiono w Transylwanii alfabetem łacińskim. Zabiegi językowe miały utwierdzać w przekonaniu o rzymskim pochodzeniu Rumunów.
Wpływy szkoły siedmiogrodzkiej na Wołoszczyźnie Niektórzy uczniowie działaczy szkoły siedmiogrodzkiej emigrowali do sąsiadującej z Transylwanią Wołoszczyzny (rumuński: Țara Românească), gdzie zostali głównymi inicjatorami rumuńskiego „odrodzenia narodowego”. Pod wpływem działalności szkoły siedmiogrodzkiej otwarto w 1818 roku szkołę Św. Sawy w Bukareszcie – pierwszą szkołę z językiem rumuńskim jako wykładowym na Wołoszczyźnie. Organizatorem szkoły był pochodzący z Siedmiogrodu Gheorghe Lazăr.
Przedstawiciele szkoły siedmiogrodzkiej Ion Budai-Deleanu (1760–1820), greckokatolicki duchowny, poeta, filolog i historyk Samuel Klein, rum.