Okazuje się jednak, że był to frustrujący sen Tommy’ego (John Shepherd), który jest już dorosły i błąka się po zakładach zamkniętych. Teraz trafia do kliniki psychiatrycznej dla trudnej młodzieży, której ośrodek znajduje się w Pinehurst. Od czasów śmierci Jason Voorheesa Tommy nie utrzymuje kontaktów ze swoją starszą siostrą, Trish. Krótko po przybyciu Jarvisa na miejsce, jeden z pacjentów, Vic (Mark Venturini), brutalnie morduje drugiego (Dominick Brascia) w niekontrolowanym napadzie agresji. Na miejscu zjawia się policja, która aresztuje Vica. Wkrótce po tym zdarzeniu nastoletnia para Tina (Debi Sue Voorhees) i Eddie (John Robert Dixon) wybiera się do lasu, by tam uprawiać seks, jednak oboje zostają zabici przez nieznanego sprawcę. Tommy’ego tymczasem dręczą niepokojące wizje, w których chłopakowi objawia się zabity przed laty Jason Voorhees. Chłopak zaczyna wierzyć, że Jason go szuka, by się na nim zemścić.