Edi i Miś (ang. Eddy and the Bear, 2003) – brytyjski serial animowany emitowany dawniej w Wieczorynce w TVP1.
Serial posiada dwie wersje dubbingu – pierwsza była emitowana na kanale TVP1 od 25 lipca 2003 roku do 6 marca 2004 roku, a druga wydana na płytach DVD i VCD przez Cass Film.
Wersja polska Wersja TVP Opracowanie: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA Reżyseria: Dorota Kawęcka Wystąpili: Katarzyna Tatarak – Edi Paweł Szczesny – Miś i inni
Lektor: Krzysztof Mielańczuk
Wersja DVD Wersja polska: GMS RECORDS Wystąpili: Edyta Torhan – Ryś (Edi) Leszek Filipowicz – Zdziś (Miś) Ireneusz Machnicki Iwona Rulewicz i inni
Lektor: Ireneusz Machnicki
Spis odcinków Premiera odcinka(TVP1)N/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA25.07.200301 Najlepsze rzeczy w życiu (stary dubbing)Naprawdę, naprawdę fajne rzeczy (nowy dubbing) The Best Things in Life01.08.200302 Przyjęcie dla Misia (stary dubbing)/Rysia przyjęcie dla Misia (nowy dubbing) Bear's Party08.08.200303 Potwór z bagien (stary dubbing)/Stworek Upiorek (nowy dubbing) The Bogeyman22.08.200304 Przesyłka (stary dubbing)/List niespodzianka (nowy dubbing) Something In The Post29.08.200305 Jurajski miś (stary dubbing)/Misiozaurus Rex (nowy dubbing) Jurassic Bear06.09.200306 Fajne zabawy (nowy dubbing) The Craze13.09.200307 Duży i mały (nowy dubbing) Big and