Katarzyna Łukaszyńska Edyta Torhan – Moruś Julita Kożuszek-Borsuk – Łatek Grażyna Rogowska Katarzyna Gerke Andrzej Chudy – Duch psa Robert Kibalski Wojciech Socha – Pchła Grajek Dariusz Błażejewski – Ziółko Krzysztof Zakrzewski
Lektor: Piotr Borowiec
Spis odcinków N/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA001Poszukiwanie domu Wanted, A Home002 What Will We Do With This Dog?003 Klątwa trzech psów The Course of Three Dogs004 Apetyt na jajka Craving for Eggs005Nadchodzą Święta Bożego Narodzenia Christmas is Almost Here!006 Wielka pogoń Preying Around007 Cyrkowy pies A Circus Dog008 Cyrkowy gwiazdor The Circus Star009 Polowanie Fox Hunting010 Pilnowanie owiec Bringing the Flock Home011 Puszki na ogonie A Canned Tail012 Ucieczka The Runway013 W szponach strachu Shackled by Fear014 Wymarzone terytorium Staking Out Territory015 Jeden pies i dwaj panowie Two Families, Just One Dog016 Bohater The Hero Of Nevell017Piotr, Łatek i spółka Scruff & Peter Ltd.018Nie do zabawy That’s Not For Playing With019Zapach przygody Smells Like An Adventure020Tylko księżniczka Princess, Always On His Mind021Uciekinierzy Fugitives022 Prizes Galore023Wszystko przez omlet z grzybami All Because Of A Mushroom Omlett024Skała miłości Going Up The Rock025Gdzie jest Mruczek?