Zdeněk Salzmann (ur. 18 października 1925 w Pradze, zm. 10 maja 2021 w Sedonie) – czeski językoznawca, antropolog kulturowy, folklorysta i znawca literatury pięknej; emerytowany profesor University of Massachusetts Amherst. Od 1947 roku mieszkał w Stanach Zjednoczonych. W centrum jego zainteresowań znajdowała się przede wszystkim antropologia lingwistyczna.
Życiorys Salzmann studiował językoznawstwo na Indiana University w Bloomington. Od 1968 roku prowadził wykłady z antropologii kulturowej na Uniwersytecie Massachusettskim. Przeprowadził szereg badań terenowych, m.in. wśród Indian z plemienia Arapaho i ludności południowo-czeskiej gminy Komárov. Studiował wymierający język Arapahów oraz prowadził działania na rzecz jego przetrwania i rozpowszechnienia. Jest autorem Słownika angielsko-arapażskiego. Od 1989 roku Salzmann regularnie odwiedzał rodzime Czechy, gdzie prowadził wykłady na Uniwersytecie Karola w Pradze oraz na uniwersytetach w Pilźnie i Pardubicach.