Gatunek typowy: Fitzinger wymienił cztery gatunki – Vespertilio capaccinii , Vespertilio megapodius (= Vespertilio capaccinii ), Vespertilio dasycneme i Vespertilio limnophilus (= Vespertilio dasycneme ) – z których gatunkiem typowym jest (późniejsze oznaczenie) Vespertilio capaccinii . Euvespertilio: gr. ευ eu ‘dobry, ładny, typowy’; rodzaj Vespertilio . Gatunek typowy: Acloque wymmienił pięć gatunków – Vespertilio emarginatus , Vespertilio nattereri , Vespertilio mystacinus , Vespertilio murinus (= Vespertilio myotis ) i Vespertilio bechsteini (= Vespertilio bechsteinii ) – z których gatunkiem typowym jest (późniejsze oznaczenie) Vespertilio emarginatus . Pizonyx: gr. πιεζω piezō ‘ściskać, gnieść’; ονυξ onux, ονυχος onukhos ‘pazur, paznokieć’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Myotis vivesi . Chrysopteron: gr. χρυσος khrusos ‘złoto’; πτερον pteron ‘skrzydło’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Kerivoula weberi . Dichromyotis: gr. διχρως dikhrōs ‘dwukolorowy’, od δι- di- ‘podwójny’, od δις dis ‘dwukrotnie’, od δυο duo ‘dwa’; χρως khrōs, χρωτος khrōtos ‘cera, karnacja’; rodzaj Myotis . Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Vespertilio formosus . Paramyotis: gr.