Stypendium im. Albrechta Lemppa FWPN w 2013 roku powołał Stypendium im. Albrechta Lemppa. Celem stypendium jest "doskonalenie sztuki przekładu i pisania w duchu standardów literackich i translatorskich bliskich Albrechtowi Lemppowi oraz upamiętnienie jego wkładu do polsko-niemieckiej wymiany literackiej". Stypendium mogą otrzymać pisarze z Polski i Niemiec oraz niemieccy tłumacze literatury polskiej i polscy tłumacze literatury niemieckojęzycznej. Autorzy z Niemiec otrzymują miesięczne stypendium w Krakowie, a autorzy z Polski - w Berlinie.
Stypendium fundują Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Instytut Książki oraz Literarisches Colloquium Berlin.
Laureaci: 2013 - Justyna Bargielska i Armin Senser 2014 - Tomasz Różycki i Paulina Schulz 2015 - Krystyna Dąbrowska i Tobias Schwartz 2016 - Renate Schmidgall i Marek Zagańczyk 2017 - Kira Pietrek i Mia Raben 2018 - Zyta Rudzka i Isabelle Lehn 2019 - Małgorzata Rejmer i Julia Wolf 2020 - Jakub Małecki i Susanne Fritz 2021 - Patrycja Pustkowiak i Leander Steinkopf 2022 - Anna Cieplak i