Gdy tamten odchodzi do baru, podjeżdża autobus, do którego Halsey postanawia wsiąść. Wśród pasażerów dostrzega Nash. Dziewczyna okazuje się być przekonana o niewinności Halseya. Gdy autobus zostaje zatrzymany przez policjantów, broni go, narażając życie. Uprowadzają samochód, po czym wspólnie uciekają przed pościgiem, prowadzonym także przez helikopter. Jednak nagle na miejscu ponownie pojawia się John Ryder, który zabija wszystkich ścigających Halseya i Nash policjantów, strzelając do helikoptera, który spada na ziemię i dochodzi do jego kolizji z samochodami. Tymczasem młodzi docierają do hotelu, gdzie postanawiają spędzić noc. Jednak Ryder również dostaje się do hotelu i uprowadza Nash. Przywiązuje ją do dwóch wielkich ciężarówek. Jeśli któraś z nich ruszy, Nash zostanie rozerwana na pół. Na miejsce przybywa policja, która jednak nie jest w stanie nic zrobić. Jeśli Ryder zostanie zastrzelony, zwolni pedał sprzęgła i ciężarówka ruszy. Jim Halsey okazuje się być jedyną nadzieją - policja prosi go, aby w jakiś sposób wpłynął na Rydera. Ten jednak okazuje się być niewzruszony na słowa młodzieńca i rusza ciężarówką, zabijając Nash. John Ryder zostaje aresztowany, a w czasie przesłuchania policja dochodzi do wniosku, że nic o nim nie wie. Mężczyzna nie był dotąd karany, nie ma prawa jazdy ani nawet świadectwa urodzenia.