Lato 2012 roku przyniosło mu największy sukces w historii jego startów w LGP. Gruber stanął na podium wszystkich sześciu indywidualnych zawodów i wyraźnie wygrał piętnastą edycję tego cyklu. Wtedy też po raz pierwszy w karierze wygrał letnie zawody – 21 lipca w Soczi był najlepszy w Gundersenie na skoczni dużej. W sezonie 2012/2013 spisywał się nieco słabiej. Trzykrotnie stawał na podium, raz na każdym jego stopniu. Jedyne zwycięstwo sezonu odniósł 2 lutego 2013 roku w Soczi. W klasyfikacji generalnej był czwarty, za Niemcem Erikiem Frenzlem, Francuzem Lamy Chappuisem i Akito Watabe z Japonii. Na przełomie lutego i marca 2013 roku brał udział w mistrzostwach świata w Val di Fiemme, gdzie zdobył dwa srebrne medale. Najpierw był drugi w Gundersenie na dużej skoczni (przegrywając tylko z Frenzlem), a parę dni później (razem z Wilhelmem Deniflem) zajął drugą pozycję w sprincie drużynowym. W lecie 2013 roku wspólnie z Akito Watabe zwyciężył w klasyfikacji końcowej szesnastej edycji LGP. W czterech zawodach indywidualnych trzykrotnie stawał na podium, w tym 30 sierpnia zwyciężył w niemieckim Oberstdorfie.