Wyścigi przeciwko innym graczom wykorzystują system rankingowy Xbox Live w przypadku Xboksa 360, zaś na PC korzystają z platformy GameSpy. Gracz ma także możliwość spontanicznego tworzenia i podejmowania wyzwań, dając znak światłami napotkanemu na drodze rywalowi.

Gracz może wstępować do klubów, będących odpowiednikami gildii z gier MMORPG. Kluby pomagają w organizacji zawodów. Możliwy jest także handel pojazdami, klasyfikując je zgodnie z marką, ceną bądź klasą.

Gra online możliwa jest także na PS2 (przy użyciu adaptera sieciowego) i PSP.

29 września 2012 roku firma Atari wyłączyła serwery TDU.

Brakująca zawartość w wersjach dla PS2 i PSP Test Drive Unlimited w wersjach na konsole PlayStation 2 i PlayStation Portable nie posiadają następujących elementów: ręcznej zmiany biegów możliwości edytowania wyglądu awatara niektórych aut, takich jak Maserati, Ferrari i wszystkich motocykli niektórych misji (m.in. kuriera, autostopowicza) widoku z kokpitu (tylko na PSP) niektórych sklepów, np. butików kompatybilności z kierownicami USB działających lusterek wstecznych (rozmazane odbicia)