Magazyn „Edge” recenzował dziewiątą z dziesięciu wersji gry na PC, stwierdzając: „Pewne aspekty systemu sterowania są niezgrabne i czasami występują anomalie graficzne, jednak Hidden and Dangerous [sic!] to tak ogromny sukces, że przyćmiewa wszelką krytykę. To wymagająca, głęboka, niezwykle klimatyczna i intensywna przygoda. Triumf gier na PC”. Jednak Stephen Redwood z portalu AllGame przyznał tej samej wersji gry na PC 3,5 gwiazdki na 5, stwierdzając, że „najlepiej można ją opisać jako pudełkowy potencjał, ale konsumenci nie płacą za potencjał. Płacą za wyniki”. Kevin „BIFF” Giacobbi z GameZone przyznał Gold Edition 7 punktów na 10 możliwych, pisząc, że gra „ma potencjał – ale dopóki nie zostanie wydanych więcej poprawek i nie zostanie rozwiązany problem gry online dla wielu graczy, to w najlepszym wypadku dałbym jej coś nieco powyżej średniej”.
Wersja na PC odniosła komercyjny sukces – do maja 2000 roku na całym świecie sprzedano 350 000 egzemplarzy. Sprzedaż gry przekroczyła 1 milion sztuk do 2007 roku. Szczególną popularność produkcja zdobyła w Wielkiej Brytanii. Według „PC Gamer US” większość sukcesu gry pochodzi z rynków europejskich.