Dworzec Offenbach Ost jest jednym z centralnych miejsc przesiadkowych miasta, można się stąd dostać do praktycznie dowolnego miejsca w mieście i sąsiednich miejscowości znajdujących się na wschód od Offenbachu.
Miasto Offenbach am Main planuje przeniesienie pozostałego ruchu z dworca głównego na dworzec Offenbach (Main) Ost, gdzie istniałaby możliwość przesiadki między czterema liniami S-Bahn, Regional-Express oraz lokalną komunikacją autobusową. Do chwili obecnej plany te czekają na decyzję ze strony Deutsche Bahn, która z powodu bliskości dworców we Frankfurcie nad Menem i w Hanau nieprzychylnie odnosi się do planów zagospodarowania przestrzennego terenu przygotowanych przez magistrat Offenbachu.
Linie S-Bahn Od zmiany rozkładu jazdy w grudniu 2003, przez dworzec Offenbach (Main) Ost prowadzą następujące linie: