Przyznanie nagrody wywołało nagonkę władz komunistycznych ZSRR. Pasternaka usunięto ze Związku Pisarzy, postulowano jego deportację, publikowano napastliwe artykuły w prasie. Ze względu na to oraz pod namową swojej kochanki, , obawiającej się represji, Pasternak zrzekł się nagrody. Odebrał nagrodę dopiero syn Jewgienij w 1989 roku.
Na motywach Doktora Żywago został nakręcony, nagrodzony Oscarami, film w reżyserii Davida Leana pod tym samym tytułem, a w 2002 roku powstał film telewizyjny Giacomo Campiottiego, nominowany do nagrody BAFTA.
Boris Pasternak dziś uważany jest za jednego z czołowych rosyjskich pisarzy dysydentów. Zajmował się również tłumaczeniami, m.in. utworów J. Słowackiego, a także poetów zachodnioeuropejskich (m.in. W. Szekspira i J.W. Goethego) i gruzińskich.
Odznaczenia Medal „Za ofiarną pracę w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945” Medal „Za obronę Moskwy”
mały|upright=1.2|Kartka pocztowa wydana przez pocztę ZSRR z okazji setnej rocznicy urodzin twórcy
Wybrana twórczość Powieści 1957 – Doktor Żywago (ros. Доктор Живаго)
Poematy 1924 – Wzniosła choroba (ros. Высокая болезнь) 1925 – (ros. Спекторский) – powieść wierszem 1925-1926 – Rok 1905 (ros. Девятьсот пятый год) 1926-1927 – Lejtnant Szmidt (ros. Лейтенант Шмидт)