Większość biograficznych artykułów na temat Lewy’ego powstało za sprawą neurologa Bernda Holdorffa z BerlinaHoldorff B: Friedrich Heinrich Lewy (1885-1950) – Initiator der Erforschung der Parkinson-Krankheit. W: Nissen G., Badura F. (Hrsg.): Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der Nervenheilkunde, Band 7. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2001 Holdorff B, Neumärker KJ: Die Geschichte des von F.H. Lewy 1932 gegründeten Neurologischen Instituts in Berlin. W: Nissen G., Holdorff B. (Hrsg.): Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der Nervenheilkunde, Band 8. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2002 .
Dorobek naukowy Lewy jako pierwszy zajmował się neuropatologią choroby Parkinsona. W latach 1912 i 1913 opisał zmiany neuropatologiczne, przez Tretiakowa nazwane ciałkami Lewy’ego. Wspólnie ze studentem medycyny L. Tiefenbachem zaobserwował podobny obraz neuropatologiczny w przypadkach zatrucia tlenkiem manganu i przedstawił doświadczalny model parkinsonizmu u królika.