Uwagi dodatkowe „Cygnus” to po łacinie „łabędź”; istnieje konstelacja o takiej nazwie. „Facilis Descenus Averni” to po łacinie „Łatwe zejście do Piekła”. Tytuł utworu „L’Via L’Viaquez” został wydrukowany z błędem jako „L’ Via L’ Viaquez” na spisie utworów „Frances the Mute”. „Vade Mecum” to po łacinie „Chodź Ze Mną”.
Dodatkowa płyta DVD w wersji japońskiej „Frances the Mute” – 14:36 (tylko audio) „In Thirteen Seconds” „Nineteen Sank, While Six Would Swim” „Five Would Grow and One Was Dead” „Drunkship of Lanterns (live)” „Cicatriz ESP (live)” „Televators (live)”
Skład Omar Rodríguez-López – gitara, produkcja Cedric Bixler-Zavala – wokal Jon Theodore – perkusja Isaiah Ikey Owens – organy Juan Alderete – gitara basowa Marcel Rodríguez-López – instrumenty perkusyjne Flea – trąbka na „The Widow” I „Miranda, That Ghost Just Isn’t Holy Anymore” John Frusciante – pierwsze dwie solówki gitarowe na „L’Via L’Viaquez” Larry Harlow – fortepian, clavinet na „L’Via L’Viaquez” i „Cassandra Gemini” Lenny Castro – dodatkowy podkład perkusyjny Adrián Terrazas-González – saksofon tenorowy oraz flet na „Cassandra Gemini” Salvador (Chava) Hernandez – trąbka Wayne Bergeron – trąbka Randy Jones – tuba Roger Manning – fortepian Nicholas Lane – puzon William Reichenbach – puzon basowy David Campbell – aranżacja