Uszkodzenia zmusiły załogę do osadzenia go na brzegu. Załoga drugiego z krążowników, „Forward”, nie zdołała na czas uruchomić kotłów i pozostała w porcie. Okręt podwodny C9 został zmuszony do natychmiastowego zanurzenia się pod ostrzałem i osiadł na dnie w płytkiej wodzie zatoki. Po odzyskaniu pływalności nie zdołał zająć pozycji do skutecznego ataku przed odpłynięciem niemieckiego zespołu, za co jego dowódca został później ostro skrytykowany przez komodora Rogera Keyesa, dowodzącego siłami podwodnymi wschodniego wybrzeża Anglii. thumb|250px|Mapa przedstawiająca przebieg bombardowania Yarmouth i bombardowania Scarborough, Hartlepool i Whitby
Lepsze wyniki przyniósł ogień baterii nadbrzeżnych chroniących Hartlepool: dwóch 6-calowych w baterii Heugh górującej nad miastem oraz pojedynczego w rejonie latarni morskiej. „Moltke” został trafiony raz, „Seydlitz” trzykrotnie, a „Blücher” sześć razy. Na ich pokładach zginęło ośmiu marynarzy, 12 zostało rannych. Obsada dział, dowodzona przez podpułkownika Lancelota Robsona z Durham Royal Garrison Artillery, pomimo pozostawania pod ogniem okrętów niemieckich i straty siedmiu zabitych i jedenastu rannych, wykorzystała dogodną chwilę, gdy jednostki przeciwnika płynęły bardzo blisko brzegu zwrócone burtami w stronę baterii.