Obaj mężczyźni pełnią rolę mentorów dla młodych sportowców, dzieląc się z nimi życiowymi mądrościami i doświadczeniem.
W każdym odcinku grupa stawia czoła nowym wyzwaniom, zarówno sportowym, jak i życiowym, ucząc się przy tym wartości takich jak przyjaźń, lojalność, współpraca i odpowiedzialność. Serial ukazuje również rywalizację z innymi grupami młodzieży, co dodatkowo motywuje bohaterów do doskonalenia swoich umiejętności i pokonywania własnych słabości.
Odcinki Spis odcinków N/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA01 Nowy ciapciak na osiedlu New Squid on the Block Basen Down the Drain02 Tajne miejsce Secret Spot Królowe śniegu Ice Queens03 Otto 3000 Otto 3000 Nocni włamywacze Night Prowlers04 Przyjęcie urodzinowe Happy Luau to You-Au Na ratunek Rocket Rescue05 Kuzyn Twistera Twister’s Cuz Super czwartek Big Thursday 06 Siostry Rocket Rocket Girls Wizyta taty Father’s Day Off07 Super surferki Powergirl Surfers Film Twistera Twisted Cinema08 Nowy tor rolkowy Blader Bowl Uliczny bobslej Total Luger09 „T” jak Tato „D” is For Dad Zakaz jazdy Banned on the Run10 Super McVarial 900 Super McVarial 900 Nowy kolega Ciapciaka Loss of Squid11 O deszczu i deserach Rainy Days & Sundaes Gazetka Reggie Zine Dreams12 Hawajski blues Hawaii Blues Zgubiono, znaleziono Lost and Find13 Noc przed halloween The Night Before Fiołek