#10, #$A poza ogranicznikami ' ' {dwa apostrofy} 'Pierwsza linia'#10^M'druga' ' tekst po apostrofie' PL/I ' {apostrof} " {cudzysłów} replikacja łańcucha (liczba)łańcuch przed ogranicznikiem otwierającym zastosowanie ogranicznika innego typu "łańcuch ' znaków" (3)'E1' = 'E1E1E1' Simula 67 " {cudzysłów} "łańcuch znaków" Snobol 4 ' {apostrof} " {cudzysłów} znak nowego wiersza jako spinanie łańcuchów zastosowanie ogranicznika innego typu Turbo Prolog " {cudzysłów} odrębne predykaty poza ogranicznikami "łańcuch"
Odwrotna relacja pomiędzy literałem łańcuchowym a kodem aplikacji zachodzi w dokumentach opartych na języku skryptowym (np. HTML, JavaScript) lub obliczeniowym (np. Mathcad). Tutaj podstawowy tekst jest łańcuchem znaków przeznaczonym do wyświetlenia/wydrukowania, a sam program zawarty jest w specjalnych ogranicznikach, lub oparty na specjalnych symbolach. Jednak w takim kodzie, umieszczonym w dokumencie, również mogą występować literały łańcuchowe, budowane zgodnie ze składnią języka.
Zobacz też literał literał bitowy literał logiczny literał liczbowy literał pusty literał zbiorowy literał znakowy jednostka leksykalna string