Latem 2003 roku Volz został ponownie wypożyczony, tym razem do innego londyńskiego klubu, Fulham F.C. 16 sierpnia rozegrał swój pierwszy mecz "The Cottagers", którzy pokonali na Craven Cottage Middlesbrough F.C. 3:2. Stał się podstawowym zawodnikiem zespołu i już w zimowym oknie transferowym sezonu 2003/2004 został wykupiony za około milion euro. W 2004 roku zajął 9. miejsce z Fulham, najwyższe za czasów gry w tym klubie. 30 grudnia 2006 w spotkaniu z Chelsea F.C. (2:2) zdobył gola numer 15.000 w historii Premiership, za co otrzymał nagrodę w wysokości 15 tysięcy funtów, którą przeznaczył na cele charytatywne. W 2008 roku utrzymał się z Fulham w Premiership.
28 sierpnia 2008 został wypożyczony na cały sezon do angielskiego Ipswich Town. W nowej drużynie zadebiutował 30 sierpnia w ligowym spotkaniu z Watford. Po rozegraniu 22 spotkań w tym zespole, w maju powrócił do Londynu. W tym samym czasie wygasł mu już kontrakt i Volz opuścił Fulham.