Po raz pierwszy akty unii zostały wystawione nie tylko przez monarchów i panów polskich, lecz także przez bojarów litewskich.
Akt podpisania Negocjowanie warunków porozumienia rozpoczęto w grudniu 1400 roku w Grodnie, gdzie król Władysław podpisał pierwszy akt Unii, podpisanej następnie przez Witolda oraz osobno przez bojarów litewskich w Wilnie w styczniu 1401 roku i przez 49 panów polskich w Radomiu w dniu 18 marca 1401 roku.
Treść Fragmenty tekstu:Przywiliej panów Litewskich za czasów Władysława Jagiełła wydany, którym świadczą iż księstwa ich do królestwa są przyjęte ku wspólnej pomocy, a iż też nie innego, jedynie Władysława króla za pana będą mieć po śmierci Witoldowej, k temu że król za pospolitem zwolewniem obojga państwa ma być obieran.
Dla tego oznajmujemy którym wiedzeć należy że prałaci, książęta, panowie, szlachta, obywatele ziem Litewskich i Ruskich że za pomocą łąski bożej najjaśniejszego księcia pana Władysława, króla Polskiego, najwyższego księcia Litewskiego, dziedzica Ruskiego, pana najłaskawszego z pogańskich błędów wywiodszy, za króla i pana sobie obierają.