thumb|Madżnun podkrada się do obozowiska karawany by zobaczyć Lajlę, miniatura z rękopisu Haft Ourang Dżamiego przypisywana Szejchowi Mohammadowi. Meszhed, ok. 1556 do 1565. Freer and Sackler Galleries Lajla i Madżnun — historia miłosna wywodząca się z literatury arabskiej, później rozwijana w literaturach w językach irańskich, tureckich i urdu, ważny motyw malarstwa miniaturowego.
Literatura arabska thumb|Madżnun przygląda się walce swojego plemienia z plemieniem Lajli, miniatura z rękopisu Chamsy Nezamiego przypisywana Behzadowi. Herat, ok. 1490. Biblioteka Brytyjska Pierwowzorem postaci Madżnuna miał być niejaki Kajs Ibn al–Mulawwah, beduiński poeta zakochany w dziewczynie o imieniu Lajla, którą jej ojciec wydał jednak za innego. Na wieść o tym Kajs postradał zmysły i zaczął się błąkać po świecie, recytując wiersze o Lajli. Zmarł z wycieńczenia i miłości, zaś w późniejszej tradycji stał się znany jako Madżnun Lajla, „opętany przez dżinny z miłości do Lajli”.