John i T-800 pomagają Sarze uciec ze szpitala oraz, próbując zapobiec Dniu Sądu, wysadzają w powietrze siedzibę Cyberdyne.

7 czerwca 1997 roku – pocałunek Johna i Kate Brewster na imprezie u Mike’a Kripke. Rozpoczęta znajomość znajdzie swój dalszy ciąg dopiero po 8 latach.

W trzeciej części serii (24 lipca 2005 roku) przedstawione są wydarzenia, które mają miejsce 10 lat po udanym powstrzymaniu Dnia Sądu. Data 29 sierpnia 1997 roku przeszła dla świata niezauważona. John Connor żyje z dnia na dzień – bez domu, bez kart kredytowych, telefonu i pracy. Nie ma żadnego sposobu, dzięki któremu Skynet mógłby go namierzyć. Jednak tylko do czasu gdy z przyszłości przybywa nowy model terminatora, T-X o wyglądzie kobiety. Ruch oporu wysyła w przeszłość Terminatora T-850 do ochrony Johna. John Connor spotyka Katherine Brewster, która w przyszłości zostanie jego żoną. Próbują powstrzymać Skynet, co doprowadza ich do podziemnego bunkra, gdzie mogą bezpiecznie przeczekać pierwsze uderzenia jądrowe w USA.