Tematem wolnej części Symfonii „Polskiej” Krzysztofa Meyera, skomponowanej pod wrażeniem stanu wojennego (1982), także jest Bogurodzica.
Pieśń Bogurodzica została umieszczona w kanonie lektur obowiązujących podczas egzaminu maturalnego z języka polskiego w roku 2023.
Konstrukcja utworu
Archaizmy thumb|230px|Współczesny zapis nutowy Bogurodzicy W Bogurodzicy znajdują się liczne archaizmy. Niektóre z nich były nieaktualne już w XV wieku: leksykalne (dawne wyrazy) dziela – dla bożyc – syn Boga Gospodzin – Pan zbożny – dostatni przebyt – bytowanie, istnienie rodzica – matka jąż, jegoż – którą, którego słowotwórcze (przestarzały sposób tworzenia wyrazów): Bogurodzica – matka Boga, już w XV w. mówiło się matka (kogo?, czyja?) Boga, a nie matka (komu?) Bogu fleksyjne (dawne końcówki odmiany wyrazów) raczy – racz ziści – pozyskaj spuści – ześlij czasowniki zawierają dawne końcówki trybu rozkazującego -y, -i składniowe (nieużywany sposób łączenia wyrazów w zdaniu) Bogiem sławiena – sławiona przez Boga;