Wersje językowe LimeSurvey jest dostępny w ponad 50 językach i dialektach, a 22 z nich ma ponad 95% wykonanego tłumaczenia. Do wyświetlania znaków wykorzystywany jest system kodowania UTF-8. Główne tłumaczenia obejmują języki: albański, baskijski, chiński, chorwackiego, duński, holenderski, fiński, francuski, galicyjski, grecki, węgierski, hebrajski, włoski, japoński, polski, portugalski, rosyjski, serbski, słoweński, hiszpański, szwedzki i wiele innych.
Zastosowania LimeSurvey ma wiele zastosowań. Pozwala on użytkownikom na tworzenie i obsługę wysokiej jakości badań, jest idealny do gromadzenia danych. Może być używany w wielu różnych sektorach w celu zebrania informacji od klientów lub pracowników. Przykłady zastosowań: Szkoły i uczelnie: ankiety satysfakcji, zaangażowania, oczekiwań uczniów i studentów, oraz ich rodziców, Marketing: badania potrzeb klientów, badania produktów, ocena zadowolenia z usług, Nauki społeczne (psychologia, socjologia, nauki polityczne): badania preferencji politycznych, sondy i kwestionariusze, Zarządzanie zasobami ludzkimi: badania satysfakcji i zaangażowania pracowników, Opieka zdrowotna i farmacja: kwestionariusze badań pacjentów, kwestionariusze wspomagające badania kliniczne, Sprzedaż i obsługa klienta: formularze zamówień, zgłaszanie problemów i reklamacji, Organizacje konferencji