Od 1918 był mężem Janiny Drozdowskiej. Pochowany na Cmentarzu św. Wawrzyńca we Wrocławiu (3b / 1 / 11_12) śp. Jan Mydlarski wyszukiwarka Grobonet. mały|Grób prof. Jana Mydlarskiego i prof. Wandy Stęślickiej-Mydlarskiej na cmentarzu św. Wawrzyńca we Wrocławiu

Prace Tabele miernika sprawności fizycznej dla młodzieży szkolnej (1935) Mechanizm ewolucji w odniesieniu do filogenezy człowieka (1946−1947) Mapa antropologiczna ludności Karpat (1947) Pochodzenie człowieka (1948) Drogi i bezdroża rozwoju człowieka (1951)

Ordery i odznaczenia Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (28 września 1954) „w 10 rocznicę Polski Ludowej za zasługi w pracy naukowej i dydaktycznej”. Złoty Krzyż Zasługi (dwukrotnie: 9 listopada 1932 „za zasługi w służbie państwowej”., 8 sierpnia 1946 „w uznaniu zasług położonych na polu naukowym oraz przy organizacji Uniwersytetu M. Curie-Skłodowskiej w Lublinie”.) Medal Niepodległości (21 kwietnia 1937) „za pracę w dziele odzyskania niepodległości”. Medal Pamiątkowy za Wojnę 1918−1921 Medal Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości Medal 10-lecia Polski Ludowej (14 stycznia 1955) - Uchwała Rady Państwa z dnia 14 stycznia 1955 r.