Przez pół sezonu Kachloul był wolnym zawodnikiem i w 2005 roku podpisał kontrakt ze szkockim Livingston F.C. Zdobył 2 gole i pomógł klubowi w utrzymaniu w Scottish Premier League. Pojawiły się jednak kontrowersje wokół jego transferu do Livingston, związane ze zbyt późnym podpisaniem kontraktu tuż po zamknięciu okna transferowego. Klub został za to ukarany grzywną 15 tysięcy funtów, a po sezonie Hassan odszedł z zespołu. Przebywał na testach w Derby County, ale ostatecznie nie znalazł sobie nowego klubu.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1992/93 Nîmes Olympique Ligue 1 17 1 1993/94 Nîmes Olympique Ligue 2 37 17 1994/95 Nîmes Olympique Ligue 2 32 8 1995/96 USL Dunkerque Ligue 2 28 6 1996/97 FC Metz Ligue 1 7 0 1997/98 AS Saint-Étienne Ligue 1 16 0 1998/99 Southampton F.C. Premiership 22 5 1999/00 Southampton F.C. Premiership 32 5 2000/01 Southampton F.C. Premiership 32 4 2001/02 Aston Villa F.C. Premiership 22 2 2002/03 Aston Villa F.C. Premiership 0 0 2003/04 Wolverhampton Wanderers F.C. Premiership 4 0 2004/05 Livingston F.C. Premier League 8 2