Ad-Dalandż (arab. الدلنج – trl. Ad-Dalanǧ, trb. Ad-Dalandż; ang. Dalang, Dalanj, Dilling) – miasto w Sudanie, w prowincji Kordofan Południowy, w dystrykcie Ad-Dalandż, którego stanowi siedzibę administracyjną.
Położenie Miasto położone jest w południowej części kraju, w północnej części prowincji, w Górach Nubijskich, 135 km na północ od Kadukli – stolicy Kordofanu Południowego, oraz 145 km na południe od Al-Ubajjid – stolicy Kordofanu Północnego. Na wschodnich obrzeżach miasta położone jest niewielkie jezioro o tej samej nazwie.
Demografia W 2008 roku liczyło 59 089 mieszkańców i było drugim co do liczby mieszkańców miastem prowincji.
Zmiany liczby ludności miasta od 1973 roku: Rok 1973 1983 2008 Liczba ludności 19 216 24 681 59 089
Miasto zamieszkują różne grupy etniczne, wśród których najliczniejsze stanowią: Nubijczycy, Fellata i Hawazzma. Większość z nich zajmuje się handlem, hodowlą bydła oraz rękodzielnictwem, tworząc drobne, skórzane lub metalowe wyroby.
Transport Miasto ma połączenie drogowe ze stolicą kraju Chartumem. Przebiega przez nie droga asfaltowa, łącząca Kadukli z Al-Ubajjid, która następnie łączy się z drogą szybkiego ruchu B26, prowadzącą do Chartumu. W północnej części miejscowości znajduje się lotnisko.